L'Oeil aux aguets

Résumé

Dans un quartier populaire de la Havane, un vieux fait le point sur sa vie. A soixante ans passés, il n'en espère malheureusement plus grand chose. Il pense parfois à sa fille partie vivre aux Etats-Unis. Amer, fatigué, il mène sa petite existence de grand-père discret, terne et renfermé sur lui-même comme le régime castriste. Sa seule distraction : regarder les femmes des immeubles voisins se déshabiller et loucher sur leurs seins tandis qu'elles font la queue chez le boulanger. Un jour, il découvre que la belle blonde d'en face, qu'il possède tous les jours dans ses rêves les plus libidineux, n'est pas une femme mais un travesti. Il rentre dans une grande colère et sort son fusil à lunette, celui qui lui a permis d'être champion d'Amérique Central dans les années 50…