Le 7ème art accueille Beigbeder et Rahimi en 2011

L'amour dure trois ans de Frédéric Beigbeder et Syngué Sabour d'Atiq Rahimi sont les nouvelles adaptations cinématographiques prévues en 2011.

Après l'adaptation de son roman 99 francs par Jan Kounen en 2007, Frédéric Beigbder se lance dans la réalisation : il vient de finaliser l'écriture de la version cinématographique de son roman L'amour dure trois ans, paru en 1997 chez Grasset. Produit par la société The Film, le tournage débute en 2011.

Quand à Atiq Rahimi, ce ne sont pas ses premiers pas au cinéma : il avait déjà réalisé un film en 2004, Terre et Cendres (adapté de son propre roman paru en 2000 chez P.O.L.) et il revient derrière la caméra avec la transposition cinématographique de Syngué Sabour. Pierre de patience (P.O.L.), prix Goncourt en 2008. Le scénario est co-écrit avec Jean-Claude Carrière et Arte participe au financement du film.
Ursula Lesiak, qui avait à l'époque travaillé avec lui au montage, la transposition de Syngué Sabour confie « J'ai lu ce livre comme si je voyais un film. ''Syngué sabour'' est un livre visuel. Chaque mot, c'est une scène, c'est un plan.»

A guetter donc, sur les écrans noirs à partir de 2011.