La qu�te du troisi�me ap�tre commence. Cette fois-ci, son �nigme concerne directement feu Yukata Kanzaki : le myst�rieux vin serait li� � l'un de ses souvenirs d'enfance. Un nouvel indice laiss� par M. Robert lance Shizuku sur la piste de Kurokawa, c�l�brissime r�alisateur de cin�ma, dont il parvient � s'attirer la sympathie. Ce dernier requiert son aide pour fi lmer une s�quence particuli�rement d�licate dans laquelle l'actrice principale doit pleurer lors d'une d�gustation
