Avec La Transparence et l'obstacle, Jean Starobinski réussit le tour de force de réconcilier belles lettres et sciences humaines. Dans un style vif, lumineux et sans affectation excessive, cet ancien docteur en médecine devenu professeur d'histoire de la pensée à Genève parvient à nous faire redécouvrir et aimer la personne et les idées de Rousseau qu'il choisit de prendre tel qu'il se donne, dans ses contradictions, pour en saisir la vérité.
Sans doute la plus belle et la plus complète étude jamais publiée sur Rousseau, où se conjuguent esprit de finesse et esprit de géométrie. Le coeur et la raison réconciliés. --Paul Klein
