Noter 
 
2
4 avis
Recommander : 
 

Eternel retour

La censure : une réalité méconnue ?

par Nathalie Zacharopoulos, le 15 décembre 2011

Nous avons tous entendu parler de la censure pour atteinte aux bonnes mœurs de Madame Bovary de Flaubert ou des Fleurs du mal de Baudelaire. C’était en 1857. Depuis, le recueil de Baudelaire a été réhabilité et Madame Bovary ne fait plus rougir personne. Si ces interdictions ne sont plus aujourd'hui qu'un mauvais souvenir, il convient de se demander quelle forme prend la censure aujourd'hui car le travail de l’éditeur reste toujours le même : défendre son auteur contre vents et marées. 

Le_baiser_de_Tarzan.jpg

On se souvient de l'exposition de la Bpi au Centre Pompidou qui invitait à explorer le monde de l’édition française et à voir comment celui-ci s’est depuis toujours heurté à l'ordre moral, politique, religieux et économique dans la diffusion des livres.Une histoire de la censure de 1945 à nos jours était mise à jour avec archives juridiques, archives d’éditeurs ou d’auteurs, éditions originales de livres, articles de presse et photographies.

La censure un mal inévitable?

Depuis la loi de 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, la question majeure qui se pose est : quel est le rapport de l’État à l’édition ? Cette loi témoigne d’une volonté évidente de contrôler et de moraliser la pensée selon un modèle unique. L’exposition rend ainsi hommage à des éditeurs tels que François Maspero et Jérôme Lindon, qui se sont engagés politiquement contre la guerre d’Algérie puis pour les revendications sociales de 1968, ou encore Régine Deforges et Claude Tchou pour n’en citer que quelques uns.

 

La censure au lendemain de la Seconde Guerre mondiale

 

Un dispositif juridique complexe est mis en place au lendemain de la Seconde Guerre mondiale avec l’arrivée des premiers illustrés venus d’Amérique, qu’on estime susceptible de corrompre les jeunes. En 1949, une loi est votée sur les publications destinées à la jeunesse. Le Ministère de la Justice et des Libertés créé une Commission de surveillance et de contrôle chargée de vérifier que ces publications « ne comportent aucune illustration, aucun récit, aucune chronique, aucune rubrique, aucune insertion présentant sous un jour favorable le banditisme, le mensonge, le vol, la paresse, la lâcheté, la haine, la débauche ou tous actes qualifiés crimes ou délits ou de nature à démoraliser l'enfance ou la jeunesse, ou à inspirer ou entretenir des préjugés ethniques. »
Selon Jean-Mathieu Méon, cette loi, fondée sur les prétendus effets de la littérature sur la société, incite à l’autocensure. Il y a Fantask.jpgdonc un effet, en amont, de dissuasion auprès des éditeurs, qu’il appelle « euphémisation de la censure ». Cependant, l’intention reste toujours de contrôler. La protection de la jeunesse est toujours le moyen le plus mis en avant afint de légitimer la censure. Jugés moralement dangereux, J’irai cracher sur vos tombes de Boris Vian est interdit par le Ministère de l’Intérieur en 1948, puis Lolita de Nabokov en 1956.

 

Censure et bande dessinée

 


La bande dessinée, succédant aux albums illustrés, est la première visée par cette loi et à faire l’objet de plusieurs mesures coercitives. Si la bande dessinée est attaquée de façon aussi virulente, et notamment la BD de science-fiction, c’est parce qu’on lui reproche non seulement son contenu, jugé terrifiant, mais aussi sa forme visuelle. Le dessin serait "violent", les couleurs "criardes" et les onomatopées trop nombreuses. La Commission de contrôle parviendra à censurer Mandrake (1963), Fantask (1969) et Marvel (1971) malgré leur succès apparent. Avec l’apparition de la « BD adulte », la BD est petit à petit de moins en 9782070766659FS.gifmoins censurée, n'étant plus essentiellement destinée à la jeunesse.

 

Et aujourd’hui, quelle censure ?

 


Pendant longtemps, l’État a censuré et interdit des livres. Aujourd’hui, les autorités publiques ont laissé la place à d’autres formes de censure : recours juridiques d’associations ou d’individus, pressions de la part de lobbys. Ainsi, en 2002, des associations de protection de l’enfance ont porté plainte pour tenter d’interdire la publication de Rose Bonbon, roman de Nicolas Jones-Gorlin mettant en scène un pédophile. Autres cas, Mathieu Lindon, auteur du Procès de Jean-Marie le Pen, une fiction politique où il exprime ses positions anti-Le Pen, est poursuivi pour diffamation. Ces réactions montrent, comme le dit la sociologue Gisèle Sapiro, la croyance persistante dans le pouvoir performatif des mots et des effets qui en découleraient.

 

Un cas notoire de censure : L’Amant de Lady Chatterley de D. H. Lawrence


lady_chatterleys_lover.jpgUn cas intéressant de censure, nous rappelle Martine Poulain, est le roman L’Amant de Lady Chatterley de D. H. Lawrence, interdit pendant plus de trente ans au Royaume-Uni en raison de scènes faisant explicitement référence à l’acte sexuel. Publié à Florence en 1928 à compte d’auteur, ce roman aujourd’hui considéré comme un classique de la littérature anglaise n’a  pu être imprimé dans son pays d’origine qu’en 1960. Il est alors attaqué par la Couronne britannique qui porte plainte contre son éditeur au nom d’une nouvelle loi sur l’obscénité des textes. Créateur des éditions Penguin, Sir Allen Lane, avait en effet décider de publier dans sa collection de poche la version intégrale, non expurgée du roman. Les témoins de la défense, composée d’écrivains, tenteront de prouver la qualité littéraire du roman et obtiendront gain de cause.


Ces exemples nous montrent  qu’il est  nécessaire de rappeler, avec Agnès Tricoire, que « ce n’est pas la littérature qui fait les mœurs » et qu’une œuvre de fiction n’est pas à la recherche de la vérité mais du plaisir de la pensée et de la forme.

par Nathalie Zacharopoulos, le 15 décembre 2011

Noter : 
 
|
Recommander :
 
Commentaires

UGG boots have

UGG boots have negoziomilanoabercrombie a popular choice among numeroabercrombiemilano when it comes to adding negoziabercrombiemilano and comfortable footwear into abercrombieandfitchmilano wardrobes. This kind of shoes is negozioabercrombiemilano in a variety of designs and sitoabercrombiemilano in the market to meet the demands of saldiabercrombiemilano people. UGG classic commessiabercrombiemilano is one of the most loved storeabercrombiemilano by both women and kids. This calf modelloabercrombiemilano comes with lavish Australian twin-faced sheepskin which is thermostatic and maglietteabercrombiemilano your feet can stay warm even in the modelleabercrombiemilano cold days and cool when the abercrombiemilanostore gets warm. The luxurious sheepskin also abercrombiestoremilano the ability of absorbing moisture, keeping feet abercrombiemilanoonline and odor free all day long. UGG classic short abercrombieshopmilano features a round toe and flexible rubber sole in abercrombieinmilan to abercrombiemilanstore the wearer with maximum comfort. With abercrombieamilano care, it will last for abercrombiemilanoindirizzo years to come. These boots abercrombieinuk in a wide range of colors abercrombieuksale as black, grey, chocolate, orange, chestnut, gold abercrombieukoutlet sand. They are sold at abercrombieukstores prices depending on what color abercrombieukonlinestore choose. Generally speaking, a black or abercrombieoutletuk pair is sold at about a abercrombieuksite and twenty dollars. While if you are abercrombieandfitchuk to buy a pair crafted in an abercrombieandfitchuksale color like orange and gold, then abercrombieandfitchukstores need to pay a abercrombieandfitchukoutlet more. Featuring a abercrombiefitchuk yet trendy design, these UGG abercrombieinuk boots can help you make a abercrombieukstore fashion statement. They go abercrombiesaleuk with skirts or jeans tucked in. You abercrombieukstores can wear pants outside of the boots. In addition, these abercrombieukstore can be cuffed down for a abercrombieandfitchuksale look as the sheepskin is soft and flexible. Favorite colors of abercrombieukoutlet of boots include chestnut, chocolate, black and abercrombieoutletuk as they look great with most pieces from any closet. However, if you desire to abercrombieuksite up your look and make an impression in the crowd, brighter abercrombieandfitchuk should be your ideal choices. As the abercrombieandfitchuksale linings are soft and warm, it is highly abercrombieandfitchukstores that you wear these boots without abercrombieandfitchukoutlet to enjoy the ultimate comfort.

Jetons un coup d'oeil à

Jetons un coup d'oeil à chacune d'entre Hollister Paris Jetons un coup à tour de rôle. Pour commencer, vous devez croire en la valeur magasin hollister france Pour commencer vous et votre produit ou service peut Ooops à hollister in france vous et votre produit clients. Si vous ne croyez pas en votre hollister co france Si vous ne croyez valeur, vous ne rencontrerez aussi sincère quand vous parlez Hollister France vous ne rencontrerez à ce sujet. Les gens n'achètent pas n'importe quoi de gens sincères. Donc, si vous sentez que les vendeurs hollister paris Les gens en général simplement prédateurs sournois, get over it! La vérité, c'est que hollister paris store en général simplement vente est une activité nécessaire et vital qui apporte hollister co paris vente est une activit solutions à des problèmes avec le bénéfice hollister in paris solutions à des tous les intéressés. Vous êtes un expert dans votre hollister paris address tous les intéressés un résolveur de problèmes. Considérez-vous comme un élément hollister paris france un résolveur de de la chaîne de vos clients potentiels de succès. Ne sachant cela favoriser hollister en france de la chaîne de vos plus image de soi positive que celle d'un vendeur de porte-à-porte un aspirateur équipé d'une boutique hollister positive que de cendres? (Mes excuses pour aspirateur personnes hollister a paris Mes excuses ventes partout!) Maintenant que vous vous voyez comme hollister store paris Maintenant que résolveur de problèmes plutôt que d'un vendeur, regardons la magasin hollister parismagasin hollister paris numéro deux. Nous avons tous entendu les ventes hollister shop paris Nous avons tous de stress que vous devez convaincre les clients potentiels dont boutique hollister paris stress que vous a besoin de votre produit ou service. S'il est vrai que la plupart hollister pas cher besoin de votre gens ont des problèmes qui exigent des solutions.

abercormieuk

The largest sportswear manufacturer in the abercrombie & fitch uk The largest sportswear of the Europe continues to enjoy an international success and enormous abercrombie and fitch sale uk the Europe continues from millions of people around the globe. Adidas ranks as the second in the abercrombie and fitch sale Adidas ranks in the United States, following its American competitor Nike. The company specializes in abercrombie and fitch uk stores following its and functional sports apparels, bags, shirts, eyewear, watches and other clothing products. These products are abercrombie fitch uk other clothing in many Adidas Stores, Adidas Outlet, department stores, boutiques, and shops worldwide. Adidas' subsidiaries include abercrombie uk store department stores brands like Reebok, Ashworth, and Rockport; that are also great abercrombie uk online store Ashworth in their respective focused industries. The success of Adidas and Adidas Outlet abercrombie and fitch cheap uk Adidas and Adidas was paved by a very colorful and sometimes abercrombie and fitch outlet store uk paved by a very history. The company started out as a wash kitchen- based shoe manufacturing business established by Adolf "abercrombie and fitch aftershave uk based shoe manufacturing Dassler after the World War I. His brother Rudolf uk abercrombie and fitch Dassler partnered with him in 1924 and named it Gebrüder Dassler Schuhfabrik or Dassler Brothers Shoe Factory. The brother's business abercrombie and fitch uk online Dassler after the despite problems with electricity supplies in their town and the Dassler brothers fierce abercrombie uk electricity supplies to use pedal power to make their equipments work.

abercrombiefrance

Chaque nuage a une lueur d'espoir. "Jamais Abercrombie Paris Chaque nuage parler de cela auparavant? Le nuage représente Abercrombie France parler de cela chose de négatif qui pèse abercrombie paris france chose de négatif votre vie, mais ne vous inquiétez pas, la abercrombie fitch paris mais ne vous d'argent que nous sommes tous d'essayer abercrombie france d'argent que nous trouver là. Avec notre économie abercrombie a paris trouver chancelante, chômage Tapi environ 10 pc, et la chasse abercrombie and fitch france chômage Tapi de gens au travail, il peut être difficile de trouver ouverture abercrombie paris de gens au argentée That. Folk ont un regard sur les possibilités de travail dans des endroits magasins abercrombie paris argentée n'ont jamais pensé qu'ils pourraient. Certains retournent abercrombie paris store n'ont jamais pens l'école, en prenant un second abercrombie paris adresse en prenant un occasionnel, ou même le démarrage d'une abercrombie en paris ou même le passionnante. Quand il descend magasin abercrombie paris Quand il la survie, et mettre de la nourriture abercrombie paris prix de la nourriture la table, et un toit sur la tête, il peut abercrombie paris horaire et un toit sur une situation désespérée en un boutique abercrombie paris une situation désespérée extrêmement court. Ce n'est pas vraiment un mauvais ouverture abercrombie paris extrêmement court pour démarrer une entreprise. Certaines des abercrombie france site pour démarrer une les plus importantes et a ouvert les portes abercrombie france en ligne les plus importantes cours de leur temps terriblement en difficultéabercrombie and fitch france cours de leur dans notre pays. Microsoft, GE et Hewlett Packard, Uniquement jeu. citer abercrombie france boutique dans notre pays couple. Si vous cherchez à développer une autre source magasin abercrombie france Si vous cherchez revenus, et considérons maintenant annonces abercrombie paris et considérons maintenant de commencer votre propre entreprise. Maintenant, quand je dis votre abercrombie and fitch paris votre propre entreprise entreprise, je ne suis vraiment pas prononcer abercrombie & fitch paris je ne suis vraiment des bailleurs de fonds et génèrent environ revendeur abercrombie paris des bailleurs et obtenir vos briques et de mortier va. Ce que vente abercrombie paris et obtenir vos dis, c'est d'avoir un regard sur un secteur paris abercrombie regard sur un produit environ 100 milliards de dollars boutique abercrombie a paris produit environ an. Ce serait l'industrie du abercrombie and fitch paris france Une entreprise Internet. Une entreprise à domicile.